Дэвид Юнг давно оставил работу в разведке. Теперь он обычный человек, живет с женой и дочерью в тихом районе Сеула. Утром отводит ребенка в школу, вечером готовит ужин и старается не думать о прошлом.
Но прошлое само напоминает о себе.
Одно старое решение, принятое много лет назад, вдруг оказывается бомбой с часовым механизмом. Люди, которых он когда-то предал или подвел, не забыли. Они нашли способ достать его даже на другом конце света.
В Америке появляется задание: убрать Дэвида Юнга навсегда. Исполнитель - молодая женщина по имени Ребекка. Она красива, умна и совершенно лишена жалости. Для нее чужая жизнь ничего не значит. Убить для нее так же просто, как выпить кофе.
Ребекка прилетает в Южную Корею и начинает охоту. Она изучает привычки Дэвида, маршрут дочери до школы, время, когда жена уходит на работу. Всё просчитывает до минуты.
Дэвид сначала чувствует только странное беспокойство. Потом замечает повторяющиеся лица, машины, которые слишком долго стоят у дома. Он понимает: это не случайность.
Он пытается защитить семью, не пугая их. Говорит жене, что старый знакомый просит помочь с переездом, поэтому придется ненадолго уехать всем вместе. Но внутри уже знает: бежать поздно.
Ребекка делает первый ход. Она подстраивает аварию, чтобы проверить реакцию Дэвида. Он уводит дочь в сторону за долю секунды до того, как машина врезается в столб рядом с ними. Теперь он точно знает: его нашли.
Дэвид решает встретить угрозу сам. Он достает из тайника старый пистолет, вспоминает навыки, которые хотел забыть навсегда. Ему придется стать тем, кем он был раньше, хотя бы на несколько дней.
Семья пока ничего не понимает. Дочь радуется, что папа вдруг стал больше времени проводить с ней. Жена чувствует напряжение, но верит мужу, когда тот говорит, что всё под контролем.
Ребекка не торопится. Ей нравится игра. Она оставляет мелкие знаки: фотографию на лобовом стекле машины, детскую игрушку на пороге дома. Хочет, чтобы Дэвид знал: она близко и может ударить в любой момент.
Дэвид понимает, что обычными способами её не остановить. Эта девушка слишком хороша. Ему нужно думать как она, предугадывать каждый шаг. Он начинает свою игру: меняет маршруты, ставит скрытые камеры, готовит ловушки.
Две хищные тени движутся по Сеулу, почти не встречаясь лицом к лицу. Городские улицы, ночные рынки, метро в час пик становятся полем боя, где никто не стреляет, но каждый ход может стать последним.
Дэвид знает: если он ошибется хоть раз, потеряет всё. Семью, дом, спокойствие, которое строил годами. А Ребекка знает только одно: задание должно быть выполнено. Любой ценой.
Их встреча неизбежна. Два профессионала, два разных мира, одна цель. Кто-то из них не переживет эту неделю.
Читать далее...
Всего отзывов
8